ออกแบบและพัฒนาพจนานุกรมและฐานข้อมูลแปลภาษาแบบอิเล็กทรอนิกส์ (design and development of electronic language translation dictionaries and databases); การทำโปรแกรมคอมพิวเตอร์ซอฟต์แวร์สำหรับพจนานุกรมและฐานข้อมูลแปลภาษาแบบอิเล็กทรอนิกส์ (programming of computer software for electronic language translation dictionaries and databases); จัดให้มีการใช้ซอฟต์แวร์ที่ดาวน์โหลดไม่ได้เป็นการชั่วคราวเพื่อการแปลภาษา (providing temporary use of online non-downloadable software for language translation); ออกแบบภาษาคอมพิวเตอร์ (computer language design); ออกแบบซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ (computer software design); วิจัย ออกแบบและพัฒนาระบบการสื่อสาร (research, design and development of communication systems); ออกแบบและพัฒนาซอฟต์แวร์ส่งข้อความทันที (design and development of instant messaging software); ให้บริการซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ผ่านระบบอินเตอร์เน็ต (เอสเอเอเอส) (software as a service (saas)); ให้บริการด้านแพลตฟอร์มสำหรับผู้ใช้งานด้านซอฟต์แวร์และแอพพลิเคชั่น (platform as a service (paas)); ออกแบบซอฟต์แวร์คอมพิวเตอร์ตามคำสั่งของลูกค้า (custom design of computer software);